Acerca das saídas do Old Man: O Divino (parte 2)
Esta sequência de citações de "Defender Of The Realm" tem como tema genérico as posições de Churchill, um tipo prático e pouco dado a filosofias obtusas, face ao divino e ao intangível. Numa tirada genial, e que diz muito acerca da consideração que tinha pela ideologia dos seus aliados soviéticos, Churchill aceita a contra gosto a existência de Deus.
In a similar impish vein, he once proclaimed a proof for God’s existence “is the existence of Lenin and Trotsky, for whom a hell is needed.”
É de destacar também a sua tremenda sensibilidade a lidar com as preocupações de um arcebispo da Igreja Anglicana quanto à possibilidade dos incessantes bombardeamentos dos alemães poderem atingir os templos da cidade de Londres.
“In that case, my dear Archbishop, you will have to regard it as a divine summons.”
No entanto, e como Churchill não era um tipo dado a discriminações, guarda um semelhante carinho para o Sumo Pontífice da Igreja Católica Romana, quando confrontado com a possibilidade real dos bombardeamentos sobre Roma poderem pôr em causa a sua vida.
“I should like to tell the old man to get down into his shelter and stay there for a week.” The pope may have had friends in high places, but Churchill was not one of them.
No entanto, e agora a sério, era um homem com uma curiosidade ardente que o levava a devorar todo o tipo de livros e a extrair deles lições para a vida. Apesar disso, e como testemunha Harry Hopkins, um dos principais conselheiros de Roosevelt e amigo pessoal de Churchill, essa leitura podia ser frequentemente enviesada de acordo com as suas convicções de partida.
Hopkins said that he—Winston—only read the bits of the Bible that suited him and they were drawn from the Old Testament.
Perto da hora final, e num tradição tão cara à igreja Protestante, poder-se-ia pensar que ainda houve espaço para a conversão e salvação da sua alma; quer-me parecer que foi o caso.
“I am ready to meet my Maker,” he told friends that day. “Whether my Maker is prepared for the ordeal of meeting me is another matter.”
Hopkins e Churchill.
